馬麻對簡體字還看的蠻習慣的，
這全都拜慾望城市所賜，
為啥這樣講呢？
之前HELEN在大陸的時候，
馬麻請她陸陸續續帶回全六季的慾望城市回來，
HELEN帶回來的慾望城市前五季全都只有簡體字幕，
就這樣，馬麻看了五季的簡體字幕，
跟簡體字也就熟悉了起來 ^___^，
到第六季有了繁體字幕了，
BUT.....看不習慣啦，
它的繁體翻譯翻的有點兒怪，
所以後來第六季馬麻還是用簡體字幕把它K完。
所以～你說說看，是不是就是拜慾望城市所賜..
如果這樣推起來，一直看一直看，看到後來就會看懂，
那以後馬麻買的繪本讓宇宇一直看一直看，
後來宇宇是不是就看的懂英文字了啊？ ^_____^
全站熱搜
留言列表
涵涵大小事 (2)
